Ar Gwenniled

• an heol: 1 chambre double, WC, salle de bains  Voir tarifs
• an erminig: 1 chambre double, WC, salle de bains  Voir tarifs
• ar gwenniled: 1 Chambre 4 places, WC, salle de bains  Voir tarifs
• ar bokedoù: 1 chambre triple, WC, salle de bains  Voir tarifs
• ar steredenn: 1 chambre double, WC, salle de bains  Voir tarifs

Caractéristiques

• Extérieur: Jardin,  Barbecue,  Potager,  Terrasse,  Salon de jardin,  Parking. 
• Intérieur: Jeux de société,  Lave linge,  Micro-onde,  Chauffage,  Salle à manger,  Chambres avec salle de bains,  Cuisine,  Bibliothèque. 
• Services: Accès internet,  Animaux admis,  Petit-déjeuner,  Lit bébé disponible,  Documentation sur la région,  Jeux pour enfants. 
• Langues: Anglais. 
• Situation: Proche de la plage,  Dans le village,  Accès asphalté,  Signalisation d´accès. 

nous parlons breton.

Les chèques vacances sont acceptés.

Photos

voir plus  Photos(43)

Présentation par le Propriétaire

Bienvenus en Bretagne Sud! Situés entre le Golfe du Morbihan et les sites de Carnac, Quiberon et Belle Ile, dans un petit village tranquille, je vous accueille dans une belle demeure ancienne, pleine de charmes et rénovée entièrement. 
Je vous propose des chambres d'hôtes spacieuses aux noms bretons : an erminig ; an heol ; ar gwenniled ; ar steredenn. 
De 17 à 30m², elles ont une salle de bain privative . Les chambres "An erminig" et "ar gwenniled" disposent d'une cuisine privative. 
Toutes bénéficient de l'ensoleillement de la matinée. Les petits déjeuners sont variés et copieux avec des produits maison tels que le pain bio au levain, confitures et compote avec les fruits du jardin, brioches, crêpes, gâteau breton,...Les petits déjeuners peuvent se prendre sur la terrasse à la belle saison. 
Vous avez à disposition un parking privé, une terrasse , un grand jardin, une bibliothèque avec de nombreux guides, cartes, et livres sur la région. Au départ de Lomelec, de très nombreux sentiers de randonnées en campagne ou le long de la rivière du loc'h.  Après une journée découverte de notre belle région, vous serez contents de vous retrouver dans un lieu calme, confortable et accueillant.


Bienvenidos al Sur de Bretaña 
Situado entre el golfo del Morbihan y los lugares  de ''Carnac'', ''Quiberon'' y ''Belle ile'', en un pequeño y tranquilo pueblo, le acojemos  en una bonita morada  bretona. 
 Le ofrecemos  habitaciones  con mucho encanto con nombres bretones :  
''an erminig " ; "an heol" ; "ar gwenniled" Y espacio  para 2 ó 4 personas.
Después de un día descubriendo  nuestra linda provincia, usted disfrutará  de una habitación  tranquila, confortable y acogedora.
A 5 mn de Auray y de su bonito pequeño puerto,
A 10mn del golfo del Morbihan y de sus numerosas islas:. ile aux moines ; Berder ; Gavrinis....
A 20mn de playas de arena blanca y sitios megalíticos de Carnac
Y además, numerosos paseos para practicar senderismo alrededor de nuestro pueblo (180km andando o en bicicleta).


Willkommen in Süd Bretagne im Lande zwischen Golfe du Morbihan und berühmten Stätten wie Carnac, Quiberon oder Bell-Ile. 
Es erwarte Sie ein schönes bretonisches Haus mitten in einem kleinen ruhigem Dorf.  
Lassen Sie sich von der Süd-Bretagne bezaubern : Erleben Sie die entzückende Schönheit  unserer Gegend im Dorf Lomelec, zwischen Golfe du Morbihan und Halbinsel Quiberon. 
3 Gästezimmer und 1 Ferienwohnung in einem ganz renovierten ehemaligen Bauernhof. 
5 Minuten von Auray und seinem kleinen Hafen 
10 Minuten vom Golfe du Morbihan und seinen bekannten Inseln : Ile aux Moines, Gavrinis, Berder 
20 Minuten von den weissen Sandstränden und Megalitenfelder zu Carnac. 
35 km von Quiberon 
Wanderwege, Geh- und Radwege direkt im Dorf (180 km zu Fuss oder mit Rad). 
Die richtige Lage zu einer gemütlichen Erholungspause  
nach einem Tagestour durch unsere wunderbare Gegend. 
Wir bieten :
  liebevolle Gästezimmer mit bretonischen Namen " an erminig","an heol", "ar gwenniled" "ar steredenn"  und eine Ferienwohnung für 2-3 Personen : "ar bokedoù".


Welcome to South Brittany. 
Located between the "Golfe du Morbihan" and the sites of Carnac, in the vicinity of Quiberon and  Belle île, 
in a quiet hamlet, I welcome you in a picturesque Breton dwelling.I offer exquisite guest rooms that were given Breton names, "an erminig" "an heol" "ar gwenniled" "ar steredenn" and one larger accommodation for two or three, called "ar bokedoù". 
We are at a five minutes' ride from Auray and its lovely little harbour.
 At a ten minutes' ride from the "Golfe du Morbihan" and its many islands : "Ile aux Moines, Gavrinis, Berder".
Within twenty minutes from white sandy beaches and the megalithic sites of Carnac.
Thirty-five kilometers from Quiberon peninsula.
With of course scores of hiking and cycling trails and footpaths (a hundred and eighty kilometers of length) starting from the village. After you have been sightseeing around our beautiful area, you will enjoy staying quiet,

Activités 

• Sur terre: Cueillette de champignons,  VTT,  Golf,  Paintball,  Equitation,  Randonnée - Trekking,  Tennis. 
• Dans l'eau: Plongée,  Canoë - Kayak,  Promenade en bateau,  Planche à voile,  Voile,  Pêche. 
• Dans l'air: Deltaplane,  Montgolfière,  Saut en parachute,  ULM. 

Visites intéressantes

• ste Anne d'Auray  (à 1 km)
  Basilique et haut lieu religieux. Ste Anne est la patronne des Bretons. Grand pardon le 26 juillet avec retraite aux flambeaux.
• la vallée de tréauray  (à 2 km)
  ballade sur les chemins de la chouannerie ( champs des martyrs; la chartreuse) ; village de saint Dégan avec animation (fabrication de pain, jeux bretons...) ; la rivière du loc'h.
• st goustan  (à 3 km)
  Petit port d'Auray avec ruelles et maisons anciennes. Nombreuses animations avec restaurants, pubs. Départ d'une randonnée de 10km le long de la rivière d'Auray.
• ste avoye  (à 3 km)
  petit village de superbes demeures de pierre. Chapelle à découvrir avec jubé en bois. Départ de randonnée le long de la rivière du Bono
• golfe du Morbihan  (à 3 km)
  Au départ d'Auray, en bateau , vous pouvez découvrir le golfe et ses nombreuses iles. Route du golfe avec au départ de Larmor Baden , l'ile de Gavrinis et l'ile de Berder ; au départ de port blanc, la célèbre ile aux moines
• mausolée Cadoudal  (à 4 km)
  Amateurs d'histoire de la révolution française, vous êtes dans le fief de Cadoudal, notre héros local. Nombreux sentiers avec ses caches.
• cairn de Gavrinis  (à 6 km)
  amateurs de préhistoire, ce cairn est le plus mystérieux. Aucune explication sur les motifs nombreux et uniques en Europe.
• locmariaquer  (à 12 km)
  porte du golfe du Morbihan avec Port Navalo en face. Possibilité de prendre la navette pour s'y rendre.
• Carnac  (à 14 km)
  entre les superbes plages de sable blanc et les visites des sites mégalithiques (3000 menhirs alignés sur 4km).
• vannes  (à 15 km)
  ville très riche par son patrimoine moyenâgeux ( remparts, maisons à colombages, cathédrale) ; son port de plaisance.
• séné  (à 18 km)
  les marais salants de Séné. Réserve ornithologique à visiter pour les amateurs de flore et faune côtière.
• quiberon  (à 30 km)
  Est il besoin de présenter Quiberon! Plages, côte sauvage, départ pour Belle île, thalasso célèbre...et lieu de débarquement des émigrés en 1795
• josselin  (à 35 km)
  très beau château meublé à visiter
• rochefort en terre  (à 40 km)
  petit village fleuri avec de nombreux artisans d'art

Indications d'accès

Adresse: village de lomelec - 56400  Pluneret,  Pluneret (Morbihan,  Bretagne)

Coordonnées GPS :

47.68941,-2.961632

De Vannes, prendre Auray-Pluneret, 
Traverser Pluneret et sur la route de ste Anne d'Auray, tourner à gauche Lomelec.

Information additionnelle

Connexion internet. Nous parlons breton. 

La habitación ''an erminig'': 17 m ² con cuarto de baño individual y una pequeña  cocina.

La habitación ''ar gwenniled'': 30 m ² con cuarto de baño individual y una pequeña  cocina.  Y espacio  para 2 ó 4 personas
La habitación ''an heol'': 20 m ² con cuarto de baño individual .
La habitación ''ar steredenn': 19 m ² con cuarto de baño individual .
La habitación ''ar bokedoùl'': 30 m ² con cuarto de baño individual y una pequeña  cocina. .

Se pueden tomar los desayunos en la terraza. Dispone de una barbacoa y la posibilidad de comer en  la terraza.


Das Zimmer "An erminig" :  17m² mit separatem Badezimmer und kleiner Küche.
Das Zimmer "Ar gwenniled" : 30m² mit separatem Badezimmer und kleiner Küche. Fur2/4
Das Zimmer "An heol" : 20m² mit separatem Badezimmer 
Das Zimmer "Ar steredenn" :19m² mit separatem Badezimmer 
Möglichkeit auf der Terrasse zu frühstücken 
Grill zu Verfügung;  Möglichkeit auf der Terrasse zu essen.



Degemer mat e Breizh.
Dait da zizoloiñ hon bro ken kaer! Hon ti a zo en ur  geriadenn vihan :lomelec etre An Alre ha santez Anna Wened.
An draezhenn n'eo ket pell.
Tro-dro Lomelec, eh eus leun a vinojoù evit kerzhet, redek.
Ni a gomz Brezhoneg, èl-just
A galon





 

Quelque chose vous manque?